大家好,在本期栏目里,我们将会和大家分享国外网友们对于近期比赛和热点事件的吐槽。
穆里尼奥称应该让裁判在赛后面对媒体解释一下场上判罚。
iheartnoobtubes(曼城球迷):我提议每场比赛过后,安排一个当值主裁和双方主教练座谈的栏目,相信会催生出很多美妙的瞬间。(I think the referee and the two managers should have to sit together after each match and go at it in front of the camera. Would be some great moments.)
Stuarrige(利物浦球迷):最终场面可能会比较难看,但娱乐性肯定是顶级。(Thats bound to be a terrible outcome, but great entertainment.)
EdenJ13(未知主队球迷):听起来像WWE。(Sounds like WWE.)
pennydirk(枪手球迷)@ Stuarrige(利物浦球迷):过去15年阿森纳的比赛就是这样。(You just described watching Arsenal for the last 15 years.)
paone22(切尔西球迷):我又希望罗伊-基恩重新出山执教了。(I want Roy Keane to be a manager again now.)
jimbo_kun(匹兹堡猎犬河球迷):精彩程度会超过比赛本身。(That might get higher ratings than the match.)
sixaxis(枪手球迷):或者让现场观众都能听见VAR裁决的过程,就像其他项目那样。(Or better yet, the audience should be able to hear the VAR decision-making process in real-time, like in some other sports.)
ReturnOfBenjenRyan(枪手球迷):对,就像这样:
主裁:“正面还是反面?”VAR人员:“正面,刚说正面就是点球对吧。”
(Yeah then it is:"So is it heads or tails ?""Heads, guess it is a penalty")
KuriousInu(未知主队球迷):扔硬币判对了的概率都比VAR高好吧。(A coin flip would get more calls right then current VAR reviewers tbh.)
“我往下一看,血乎刺啦一片“,前利物浦队医回忆起他曾在利物浦对阵伯恩茅斯的足总杯比赛中为红军队长杰拉德缝合私处。
nik_nak333(枪手球迷):杰拉德:“你能顺便把我名字首字母纹在——“ 队医:“不行!”
cagey_tiger为(未知主队球迷):我还特地做了一个香肠番茄酱的三明治,以表敬意。(Literally just made a sausage sandwich with ketchup. Cheers for this.)
HandsOfSugar(未知主队球迷):我觉得是因为你家没黑椒酱了吧。(I’ll assume you are out of brown sauce.)
digitag(曼联球迷)@ HandsOfSugar(未知主队球迷):噫~老哥口味独特啊。(Ahhh I see you are a gentleman of taste.)
祖马禁区内完美铲断本特克
harshmangat(曼联球迷):这本特克打字还非得看键盘。(Benteke that type of dude who cannot type without looking at the keyboard.)
ecchi_yajur(切尔西球迷):原来我们的莫拉塔是看着键盘都会摁错键。(Morata at Chelsea the type of dude who mistypes even looking at the keyboard.)
Stooperz(切尔西球迷):只有看切尔西的比赛才能让我在最后二十分钟菊花一直保持紧绷。(Is it even a Chelsea game if my asshole isnt clenched for the last 20mins?)
ChimneyCraft(巴西球迷):我的更紧,给我菊花里放一块煤我能保证比赛结束后还你一块钻石。(Put a coal up my ass and I guarantee you its a diamond due to how tight it was clinched.)
巴萨宣称格列兹曼是非卖品,同时在这一名单上的还有苏亚雷斯、布斯克茨、梅西、特尔施特根、皮克以及德容。
garethconner2(未知主队球迷):我有一个大胆的想法……(So you're saying there's a chance..?)
PrincessXxXDiana(国米球迷):但是可交换?(but is he swappable?)
Hendrik-Cruijff(巴萨球迷):我不喜欢这个话题的走向……(I don’t like where this is going...)
HacksawJimDGN(未知主队球迷):次日报纸标题“巴萨将18名一线队成员列入可交易名单”。(tomorrow's headlineBARCELONA PUT 18 PLAYERS FROM THEIR FIRST TEAM SQUAD ON THE TRANSFER LIST.)
利物浦 1-1 伯恩利
罗伯逊赛后质问裁判组:“要你们是干嘛吃的?”
MilkyLikeCereal(博尔顿球迷):大部分主教练:我得阻止他,免得捅出什么篓子。渣叔:我得凑近点看看。(Most managers: I better stop this in case he gets in trouble.Klopp: I’m going closer to watch.)
ZionEmbiid(热刺球迷):这也就是冠军稳了,否则渣叔……(Klopp would be if the title wasn't decided.)
SalahsFro(利物浦球迷):防守型中场右路起球,左边后卫头球破门,嗯,这很利物浦。(Curled header by a left back, from the right wing, assisted by a CDM.)
菲尔米诺灵魂盘带
MEGAMAN2312(阿森纳球迷):在公园踢野球的人群里总有一个这样的家伙。(There's always that one guy at the park that does this.)
OfficialGloryHunter(哈德斯菲尔德球迷):这就是不看球盘带吧。(Was that the look away dribble?)
siebenedrissg(巴塞尔球迷):这是防守型盘带,兄弟。(It was a defensive dribble bro.)
bonjoviworstbandever(利物浦球迷):妈妈说我们也有伊布-阿贾克斯式的进球了。(Mom: we have Ibrahimovic Ajax goal at home.)
谢菲尔德联 3-0 切尔西
GadnukBreakerOfWrlds(枪手球迷):1-0:麦克德里克;2-0:麦克布涅;3-0:麦克德里克。切尔西:麦克尼玛啊。(1-0 : McGoldrick;2-0 : McBurnie;3-0 : McGoldrick.Chelsea: McFucked.)
PM_Me_British_Staff(切尔西球迷):解说员刚说:“吕迪格这脚解围‘稍显’草率……”这简直是本世纪最保守的一句评论。(Commentator just called it 'A bit of a hash of a clearance...'Understatement of the century.)
Chaz_Carlos(枪手球迷):滑稽的防守。(Genuinely comical defending.)
jrryul(切尔西球迷)@ Chaz_Carlos(枪手球迷):我更喜欢这玩意属于你们的时候。(Liked it better when that was your thing.)
DPK_11(未知主队球迷):实在不行让他们把大卫-路易斯还给你们。(They can give back David Luiz if that helps.)
AlcoholicSocks(雷特福德联球迷):自打换了赞助商,某队不是进三个就是被进三个,幸亏赞助商不是888真人赌博。(Since Chelsea swapped to the 3 sponsor, a team has scored 3 every game. Thank god it wasn't 888Casino.)
Dark_Ember(克里斯蒂安松球迷):这是本赛季切尔西对阵各支“联队”的战绩:(Chelsea vs Uniteds this league season:)
看起来他们在对付切尔西这件事上真的是“联”起来了。(It's seems like they areunitedagainst Chelsea this season.)
johncenatbh(曼联球迷):纽卡斯尔联你这个该死的叛徒。(Newcastle u fucking cunts.)
本期的栏目就到此为止了,我们下周再见!
发表评论