卡里克:我非常非常痛心 接下来休10天要好好利用

　　英超第29轮，曼联1-2不意大利vs土耳其波胆敌十人纽卡。赛后曼联主帅卡里克出席发布会，谈到了这场比赛。

　　记者：你好卡里克，这可能是你来到俱乐部后最糟糕的一场比赛。你认为是什么原因造成的？

　　卡里克：是的，显然很失望，非常失望，今晚让人心痛。我们来到这里时状态很好，希望能从比赛中有所收获，即使不是赢下比赛。但比赛最终以这种方式发展，显然非常令人失望，这一点毫无疑问。

　　记者：感觉下半场你们进入状态有点慢，当时你们有人数优势，又刚扳平比分，这本该是你们掌控比赛的时候。你认为情况为什么是这样？

　　卡里克：足球比赛就是如此，比赛中会发生一些事情，有时对你有利，有时对你不利，但有些事情是我们必须做好的。当然，我们可以做得更好，我们可以好得多。凭借我们之前的表现和结果，我们已经让自己处于一个很好的位置，所以是的，今晚让人心痛。

　　记者：我知道这是第一场失利，所以你肯定是失望的，但你下半场一开始似乎非常生气。是什么具体的事情让你感到沮丧？

　　卡里克：就是比赛进行的方式，你知道的，情绪是比赛的一部分。有些我们想要做、并努力去做的事情，我们没有做到。球员们一直都很棒，你知道的。所以，我们输掉了这场比赛，这让我非常痛心。我今晚真的、真的非常失望，有各种不同的原因。但我们不能忽视我们已经建立起来的良好局面。所以，尽管我很失望，我们仍需要从中吸取教训，因为从某些方面来说，今晚是给我们上了一课。我们也不能忽视大局，我们必须为此变得更好。

　　记者：我们看到你做了一个手势，想要球队踢得更快一点，然后有两三次试图让将球传到左路发展。你认为球队目前存在宽度的问题吗？

　卡里克：不，我们今天让库尼亚在边线活动，他踢的是边路，所以我们在阵型中是有宽度的。我不打算详细剖析这场表现。有一些不错的片段，但也有大量我们需要改进的地方。球员们一直表现不错，我们踢得很好，也取得了不少成绩。所以，我们只是今晚输球了。当然，球员们、我自己和工作人员，我们都期待能更好一点，尽管对我们来说事与愿违。

　　记者： 上半场有一些争议时刻，当然还有那张红牌。你对那些有看法吗？

　　卡里克：老实说，并没有。我认为比赛中会发生不少事情，很坦白地说，我还没看回放。结果本身以及我们自身能做得更好的地方，才是我真正感兴趣的。我认为你会得到一些有利的判罚，也会遇到一些不利的，事情就是这样。我现在不打算去细究它们。

　　记者：现在距离下一场比赛又有很长一段间隔（10天后打维拉），能让你有时间在训练场上工作，你认为这是好事吗？还是说你希望几天后就踢比赛？

　　卡里克：我们必须充分利用这段时间，真的，我们必须把它变成有利因素。而且，就像我说的，关于吸取教训，理解为什么今晚会是这个样子，为什么（输球）会发生，为什么会朝着对我们不利的方向发展。我们必须从中学习，所以我们会好好分析。没错，下一场又是一场重要的比赛，对我们来说是重要的一周，是值得期待的一周。我们现在所处的位置，是凭借我们自己的努力，是球员们凭借自己的努力达到的，这让我英超球队罗马们非常开心。我们必须带着非常积极的心态进入下一场比赛，并对此充满期待，因为我们还有很多目标可以去争取。